Celtic Goddess Series

I'm at a bit of an impasse. I'm terribly divided and undecided about how to go forward with finishing/painting my Celtic Goddess series. I've designed the first four and begun painting "Celtic Fire - Brigid" digitally. But lately I've been called to get my nails dirty with pigment again. There are pluses and minuses to both, but those options are for me to consider. I curious what YOU think? 

The image below is how far I've gotten digitally with 'Celtic Fire - Brigid'